Page 185 - JORI - The art of fine seating

recliners
185
- recliner standard / high
- Frame : steel mechanism
- available in leather; not available in
fabric or microfibre
- Feet : choice from 5 swivel bases (see
overview recliner bases)
- recliner standard is available with seat
height + 4 cm
- relaxfauteuil standard / hoog
- Frame : stalen mechanisme
- Leverbaar in leder; niet leverbaar in
stof of microvezel
- onderstel : keuze tussen 5 draaivoeten
(zie overzicht relaxvoeten)
- relaxfauteuil standaard is beschikbaar
met zithoogte + 4 cm
- relaxsessel standard / hoch
- rahmen : stählerne Mechanik
- Lieferbar in Leder; nicht lieferbar in
stoff oder Mikrofaser
- untergestell :wahl unter 5 drehfüßen
(siehe Übersicht relaxfüße)
- sessel standard ist erhältlich mit
sitzhöhe + 4 cm
- Fauteuil relax standard / haut
- cadre : mécanisme en acier
- Livrable en cuir; non livrable en tissu
ou microfibre
- piètement : choix entre 5 pieds
pivotants (voir aperçu pieds relax)
- Fauteuil standard est disponible avec
hauteur d’assise + 4 cm
sd :seating depth / sh :seating height
square with base 5-toes u-shape alu
square met voet 5-tenen u-vorm alu
square mit Fuß 5-Zehe u-Form alu
square avec pied 5-orteils en forme u alu
recliner with leather armrests
relaxfauteuil met armenleggers in leder
relaxsessel mit armlehnen in Leder
fauteuil relax avec accoudoirs en cuir
finish with small leather loops
afwerking met lederen lusjes
verarbeitung mit Lederschlaufen
finition avec de petites boucles de cuir
accessory :headcushion
accessoire :hoofdkussen
Zubehör :nackenkissen
accessoire :coussin de tête
SquARe JR-7980
deSIGn: Jean-pierre audebert
118 sh 45
83/157
sd 50 sd 50
78
recliner standard 126
83/164 78
sh 49 recliner high