Page 208 - JORI - The art of fine seating

208
CORbO
deSIGn: CHRISTOpHe GIRAud
ultimate in comfort
superb in its simplicity, the
corbo combines elegance and
functionality to provide blissful
seating comfort. this soft arm-
chair rests on discrete supports,
made in either polished black
or brushed aluminium. the
back support is easily adjusted
to 4 different, immensely com-
fortable positions, gently giv-
ing way as you lean back. the
corbo, the ultimate in comfort.
toppunt van comfort
briljant in al zijn eenvoud kop-
pelt de corbo elegantie aan
functionaliteit om zo tot alge-
heel zitcomfort te komen. deze
zachte fauteuil rust op dis-
crete steunpunten uitgevoerd
in zwart gelakt of geborsteld
aluminium. de rugleuning laat
zich gemakkelijk in 4 comfor-
tabele posities zetten en plooit
zachtjes mee bij het leunen.
corbo, het toppunt van comfort.
gipfel des Komforts
in seiner brillanten schlicht-
heit kombiniert corbo eleganz
mit Funktionalität und bietet
dadurch vollendeten sitzkom-
fort. dieser weiche sessel ruht
auf diskreten stützpunkten
aus schwarz lackiertem oder
gebürstetem aluminium. die
rückenlehne lässt sich leicht
in 4 komfortable positionen ver-
stellen und gibt beim Zurück-
lehnen sanft nach. corbo, der
gipfel des Komforts.
le confort aBsolu
brillant par sa simplicité, le
corbo allie l’élégance à la
fonctionnalité pour parvenir
à un confort d’assise total. ce
fauteuil moelleux repose sur
des points d’appui discrets, réa-
lisés en alu laqué noir ou alu
brossé. Le repose-tête réglable
propose 4 positions confor-
tables et se plie légèrement
par simple pression. corbo, le
confort absolu.
leather lipano cacao : armchair + footstool