Page 233 - JORI - The art of fine seating

chairs
233
89 sh 48
58 51
89 89 sh 48 sh 48
58 58 59
sd 45
56
- Chair available without armrests, with
open or closed armrests
- Frame : metal frame with flexible
backrest
- Available in leather, fabric or microfibre;
armrests always in leather
- Feet : choice between 4 feet or
sledge foot, in chrome high-gloss or mat
- Suspension seat : metal zig-zag springs
- Stoel beschikbaar zonder armleggers,
met open of gesloten armleggers
- Frame : metalen frame met veermecha-
nisme in de rug
- Leverbaar in leder, stof of microvezel;
armleggers altijd in leder
- Onderstel : keuze tussen 4 poten of
sledepoot, in chroom hoogglans of mat
- Vering zit : metalen zigzagveren
- Stuhl erhältlich ohne Armlehnen, mit
offenen oder geschlossenen Armlehnen
- Rahmen : Metallrahmen mit Feder-
mechanismus im Rücken
- Erhältlich in Leder, Stoff oder Mikrofaser;
Armlehnen immer in Leder
- Untergestell :Wahl zwischen 4 Füßen
oder Kufenfuß, in Chrom Hochglanz
oder matt
- Federung Sitz : stählerne Wellenfedern
- Chaise livrable sans accoudoirs, avec
accoudoirs ouverts ou fermés
- Cadre : cadre en métal avec mécanisme
à ressort dans le dos
- Livrable en cuir, tissu ou microfibre;
accoudoirs toujours en cuir
- Piètement : choix entre 4 pieds ou pied
traîneau, en chrome brillant ou mat
- Suspension assise : ressorts zig-zag
métalliques
choice between chair on 4 feet and sledgefoot
keuze tussen 4 pootjes en sledepoot
Wahl zwischen 4 Füßen und Kufenfuß
choix entre 4 pieds et pied traîneau
chair + closed arms
stoel + gesloten armen
Stuhl + geschlossene Armlehnen
chaise + accoudoirs fermés
sh :seat height / sd:seat depth
flexible backrest
veermechanisme in de rug
Federmechanismus im Rücken
mécanisme à ressort dans le dos
chair + open arms/sledgefoot chrome high-gloss
stoel + open armen/sledepoot chroom hoogglans
Stuhl + offene Arme/Kufenduß Chrom Hochglanz
chaise + accoudoirs ouverts/pied traîneau chrome
brillant
Enoki
Design: Jean-Pierre Audebert
chrome high-gloss or mat
chroom hoogglans of mat
Chrom Hochglanz oder matt
chrome brillant ou mat
chair without arms
stoel zonder armen
Stuhl ohne Armlehnen
chaise sans accoudoirs