Page 150 - JORI - The art of fine seating

150
SOGOOD JR-6300
Design: Jean-Pierre Audebert
Ageless style
The Sogood is available in two
designs, both of which will
comfortably cradle you in re-
strained and ageless style and
elegance. The sole difference
is in the details. The Sogood
JR-6300 is the version that is
slightly more robust, with full
armrests that reach the floor.
The Sogood is available with
separate arm cushions.
Tijdloos design
De Sogood is beschikbaar in
twee uitvoeringen, die u beide
comfortabel in een sober en
tijdloos design nestelen. Het
verschil zit in de details. De
Sogood JR-6300 is de variant
die iets robuuster is door de
volle armleggers die tot op de
grond reiken. De Sogood is
leverbaar met bijhorende arm-
kussens.
Zeitlose Form
Sogood ist in zwei Ausführun-
gen erhältlich, die beide den
höchsten Sitzkomfort in einer
zeitlosen Form bieten. Der Un-
terschied liegt in der Optik. Das
Sogood JR-6300 ist die Varian-
te mit bis auf den Boden rei-
chenden Armlehnen, wodurch
diese Version etwas massiver
erscheint. Sogood ist mit losen
Kissen erhältlich.
Design indémodable
Le Sogood est disponible
en deux versions, chacune
vous permettant de vous blot-
tir confortablement dans un
design sobre et indémodable.
La différence réside dans les
détails. Sogood JR-6300 se
dévoile à vous dans sa ver-
sion plus robuste grâce aux
accoudoirs massifs qui se pro-
longent jusqu’au sol. Sogood
est livrable avec des coussins
assortis.
leather lotila viola : sofa 198, arm cushions 35x53 with brace