Page 131 - JORI - The art of fine seating

131
sofas
sh 42 84 low back
98-106 mobile back sh 42
42
165/222 190/247 215/272 91
sd 54
sd 54
93/150
165/222 190/247 215/272
83 x 56
91 93/150
18
58 x 44
- Sofa available in 3 widths with armchair,
footstool and plexiglass table
- Frame : solid beech
- Available in leather, fabric or microfibre
- Feet : alu polished. Footstool only
available on wheels
- Option : manually adjustable head rest
- Available with seat height standard,
+ 1,5 cm or + 3 cm
- Sofa beschikbaar in 3 breedtes met
fauteuil, poef en plexiglas tablet
- Frame : massief beukenhout
- Leverbaar in leder, stof of microvezel
- Pootjes : alu gepolijst. Poef enkel
beschikbaar op wielen
- Optie : manueel verstelbare hoofdsteun
- Beschikbaar met zithoogte standaard,
+ 1,5 cm of + 3 cm
- Sofa in 3 Breiten lieferbar mit Sessel,
Hocker und Tischplatte aus Plexiglas
- Rahmen : massive Buche
- Erhältlich in Leder, Stoff oder Mikrofaser
- Füße :Alu poliert. Hocker nur erhältlich
mit Rollen
- Option : manuelle Kopfverstellung
- Erhältlich mit Sitzhöhe standard,
+ 1,5 cm oder + 3 cm
- Sofa livrable en 3 largeurs avec fauteuil,
pouf et tablette en verre plexi
- Cadre : hêtre massif
- Livrable en cuir, tissu ou microfibre
- Piètement : alu poli. Pouf seulement
livrable avec roulettes
- Option : repose-tête réglable manuel-
lement
- Livrable avec hauteur d’assise standard,
+ 1,5 cm ou + 3 cm
the swivel armrests create instantly extra seating places
de wentelbare armleggers zorgen in een handomdraai voor extra zitplaatsen
Die drehbaren Armlehnen schaffen im Nu zusätzliche Sitzplätze
les accoudoirs pivotants créent des places supplémentaires en un tour de main
sofa 215 with low back
sofa 215 met lage rug
Sofa 215 mit niedrigem Rücken
sofa 215 avec dos bas
sh :seat height / sd :seat depth
Pacific
Design: Verhaert new products and services
sofa 165 with adjustable head rest
sofa 165 met verstelbare hoofdsteun
Sofa 165 mit Kopfverstellung
sofa 165 avec repose-tête réglable
footstool on wheels
poef op wielen
Hocker auf Rollen
pouf sur roulettes
footstool with plexi table
poef met plexitablet
Hocker mit Tischplatte aus Plexiglas
pouf avec tablette en plexi
option mobile with round head support sliding upwards
optie mobiel met ronde hoofdsteun omhoogschuivend
Option Mobil mit Nackenkissen rund hochschiebend
option mobile avec têtière ronde glissant vers le haut