Page 250 - JORI - The art of fine seating

250
Vinci JR-3210
Design: Christophe Giraud
Unrivalled comfort
Sitting down to dinner in a Vinci
chair is an utter delight : it of-
fers unrivalled comfort thanks
to the high arm pads which
provide perfect support for the
arms. Blending this chair into
any interior, including the board
room, presents no difficulty
whatsoever.
Ongeëvenaard comfort
Aan tafel zitten in een Vinci-
stoel is een waar genoegen en
biedt een ongeëvenaard com-
fort dankzij de hoge armleggers
die de armen een ideale onder-
steuning geven. Deze stoel valt
probleemloos te integreren in
om het even welk interieur, ook
in vergaderruimtes.
Unübertroffener Komfort
In einem Vinci-Stuhl am Tisch
zu sitzen, ist eine wahre Freude
und garantiert einen unüber-
troffenen Komfort durch die
hohen Armlehnen, die die Arme
ideal unterstützen. Dieser Stuhl
kann problemlos in jedes Inte-
rieur integriert werden, auch in
Sitzungsräume.
Confort inégalable
Sur une chaise Vinci, vous bé-
néficiez d’un confort inégalable
grâce aux accoudoirs élevés
qui soutiennent idéalement
les bras. Cette chaise s’inté-
grera harmonieusement dans
n’importe quel environnement,
y compris une salle de réunion.
leather konia ruggina : chair on wheels