Lexique
Un petit mot d'explication
Chaque métier a plus ou moins son jargon. Vous trouvez dans cette liste une brève explication de quelques-uns des termes les plus courants se rapportant au cuir et au traitement du cuir.
A travers la rubrique cuir, vous trouvez un mot d'explication des termes techniques utilisés. C'est indiqué avec l'icône suivante: 
- Tannage : transformation d'une peau d'animal (dans le cas de JORI une peau de taureau) en cuir durable.
- Côté fleur : coté supérieur du cuir.
- Fleur ou grain : structure de la surface du cuir; le dessin peut être compact, fin, moyen ou gros.
- Pore : petite ouverture dans la peau, permet au cuir de 'respirer'.
- Aniline : l'aniline est une matière première incoloré qui est utilisée dans la production de colorants. Les colorants à base d'aniline pénètrent profondément dans le cuir et laissent toutes les caractéristiques naturelles du cuir visibles.
- Pigments : matières colorantes qui sont pulvérisées sur la surface du cuir.
- Cuir teint : Cuir qui a été coloré dans un bain de matières colorantes à base d'aniline. L'extérieuret l'intérieur du cuir présententla même couleur. Les dégradationsde la surface sont donc moins visibles.
- Cuir pleine fleur : cuir dont lasurface est restée entièrementintacte. Cuir non manipulé.
- Cuir poncé : cuir dont lasurface a été (partiellement)poncée. Cuir conditionné.
- Imprimer : appliquer une structure uniformesur la surface du cuir.
- Imprégnation : traitementpréalable du cuir contre l'humidité etles salissures.
- Cuir nappa : notion collective pourtous les cuirs pleine fleur.
- Cuir velours : notion collectivepour tous les cuirs lainés.
- Cuir nubuck : le nubuck est un typede cuir velours.
- Cuir pure nature ou pure aniline : cuir purementnaturel qui a uniquement été imprégné decolorants à l'aniline.
- Cuir légèrement pigmenté ou semi-aniline : cuir à lasurface duquel peu de colorants pigmentésont été pulvérisés.
- Cuir pigmenté : cuir à lasurface duquel beaucoup de colorantspigmentés ont été pulvérisés.
- Stabilité à lalumière : résistanceau soleil et aux rayons UV.
- Patine : processus naturel de changementdu cuir.
- Leather Care Keller : produits d'entretiendu cuir sélectionnéspar JORI.